Үгийн сан

A clear pattern emerged.

Тодорхой хэв маяг гарч ирсэн.

The term encompasses many practices.

Уг нэр томьёо олон практикийг хамарна.

The council endorsed the plan.

Зөвлөл төлөвлөгөөг дэмжсэн.

The rule is hard to enforce.

Дүрмийг хэрэгжүүлэхэд хэцүү.

The job entails long hours.

Ажил урт цаг шаардана.

Inflation eroded savings.

Инфляц хадгаламжийг элэгдүүлсэн.

The study established a link.

Судалгаа холбоог тогтоосон.

Experts estimate a ten per cent rise.

Мэргэжилтнүүд арван хувийн өсөлт тооцоолж байна.

The image evokes strong feelings.

Зураг хүчтэй мэдрэмж төрүүлдэг.

This case exemplifies the problem.

Энэ тохиолдол асуудлыг жишээ болгон харуулж байна.

Please expand on that point.

Тэр санааг дэлгэрүүлэн тайлбарлана уу.

New rules expedite approval.

Шинэ дүрэм зөвшөөрлийг яаравчлуулна.

Subsidies facilitate access to care.

Татаас эмнэлгийн хүртээмжийг хөнгөвчилдөг.

Seasonal fluctuation is normal.

Улирлын хэлбэлзэл хэвийн.

Analysts forecast slower growth.

Шинжээчид удаан өсөлт таамаглаж байна.

They formulated a new policy.

Тэд шинэ бодлого боловсруулсан.

Tourism generates local income.

Жуулчлал орон нутгийн орлого бий болгодог.

These rules govern the process.

Эдгээр дүрэм үйл явцыг зохицуулна.

Work was halted for a week.

Ажлыг долоо хоног зогсоосон.

Weather hindered the search.

Цаг агаар эрэл хайгуулд саад учруулсан.

The study identified three causes.

Судалгаа гурван шалтгааныг тодорхойлсон.

The graph illustrates the trend.

График хандлагыг харуулж байна.

Noise impairs concentration.

Чимээ шуугиан төвлөрлийг сулруулдаг.

The design incorporates local materials.

Загварт орон нутгийн материалыг оруулсан.

Heat induces the reaction.

Дулаан урвалыг өдөөнө.

Cold inhibits growth.

Хүйтэн өсөлтийг саатуулдаг.

The city initiated the scheme.

Хот тус хөтөлбөрийг санаачилсан.

Services were integrated in 2022.

Үйлчилгээг 2022 онд нэгтгэсэн.

The data can be interpreted differently.

Өгөгдлийг өөрөөр тайлбарлаж болно.

They invoked an old rule.

Тэд хуучин дүрмийг татан ашигласан.

He maintains the figures are wrong.

Тэр тоо буруу гэж баттай хэлсээр байна.

Researchers manipulated one variable.

Судлаачид нэг хувьсагчийг өөрчилсөн.

The union mediated the dispute.

Үйлдвэрчний эвлэл маргааныг зуучилсан.

Good design minimises waste.

Сайн загвар хаягдлыг багасгадаг.

Trees mitigate the heat.

Мод халуунг сааруулдаг.

They modified the questionnaire.

Тэд асуумжийг өөрчилсөн.

The report neglects rural areas.

Тайлан хөдөө нутгийг үл ойшоосон.

We obtained permission first.

Бид эхлээд зөвшөөрөл авсан.

The chapter outlines the method.

Бүлэгт аргыг товч танилцуулсан.

They overcame the funding problem.

Тэд санхүүжилтийн асуудлыг даван туулсан.

The plan overlooks maintenance.

Төлөвлөгөө засвар үйлчилгээг анхаараагүй.

The gap persists today.

Зөрүү өнөөдөр ч үргэлжилж байна.

The model predicts higher demand.

Загвар илүү өндөр эрэлт таамаглаж байна.

The law preserves water resources.

Хууль усны нөөцийг хамгаалдаг.

The older view still prevails.

Хуучин үзэл одоо ч давамгайлж байна.

She pursued a research career.

Тэр судалгааны карьер эрэлхийлсэн.

The benefit is hard to quantify.

Ашгийг тоон утгаар илэрхийлэхэд хэцүү.

The economy recovered slowly.

Эдийн засаг удаан сэргэсэн.

They refined the method.

Тэд аргыг боловсронгуй болгосон.

The agency regulates prices.

Агентлаг үнийг зохицуулдаг.

He relinquished the post.

Тэр албан тушаалаа орхисон.

The error rendered the data useless.

Алдаа өгөгдлийг ашиггүй болгосон.

Others could not replicate the result.

Бусад нь үр дүнг давтан гаргаж чадаагүй.

The dispute was resolved in court.

Маргааныг шүүхээр шийдвэрлэсэн.

Plants retain water in the soil.

Ургамал хөрсөнд ус хадгалдаг.

The map reveals a clear pattern.

Газрын зураг тодорхой хэв маягийг илрүүлж байна.

The estimate was revised upwards.

Тооцоог өсгөж дахин үзсэн.

The rules specify a deadline.

Дүрэмд эцсийн хугацааг тодорхой заасан.

Tax cuts stimulate spending.

Татварын хөнгөлөлт зарцуулалтыг идэвхжүүлдэг.

The law strengthens protection.

Хууль хамгаалалтыг бэхжүүлдэг.